Une question sur un produit ? Faites-vous rappeler gratuitement
09 69 32 35 99

Formation Anglais juridique des contrats / Legal English for contracts

Rédaction et négociation / Drafting & negotiation skills

Télécharger le programme au format PDF
100 % de participants satisfaits
2 jours

Réf : 62523

S'inscrire Demander un devis

Vous souhaitez réaliser cette formation dans votre entreprise ?
Nos experts viennent animer dans vos locaux. Possibilité d’adapter le programme en option.

Demander un devis Contactez-nous
Télécharger le programme au format PDF

Objectifs

  • Understand key contract notions and avoid confusion with similar French terms
  • Acquire legal vocabulary to draft English contracts clearly
  • Improve oral communication skills: learn and practice negotiating in English

À qui s’adresse cette formation ?

  • Directeur ou collaborateur d'un service juridique
  • Juriste
  • Avocat
  • Directeur de département / Business Unit
  • Toute personne appelée à mener des négociations ou rédiger des contrats en anglais
Recommander cette formation

Pré-requis

  • Niveau B1 du CECRL ou équivalent - niveau seuil (comprendre les points essentiels d'une discussion quand un langage clair et standard est utilisé et s'il s'agit de choses familières au travail, à l'école, aux loisirs - être autonome dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où la langue cible est parlée - pouvoir produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d'intérêt - savoir raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée)

Programme

Jour 1

matin et après-midi

  • Tour de table : présentation des participants, des besoins, rappels des objectifs et auto positionnement

  • Forming enforceable contracts: understanding common law notions pertaining to contract validity and the differences with French law
  • Understanding the impact of privity of contracts, how it compares Common Law with the French notion of "Effet relatif des contrats" and how it should impact contract drafting in English
  • Remedies : understanding damages (liquidated, consequential, expectation, general, reliance, restitution and punitive damages) in order to control the risks and consequences of a breach

Jour 2

matin

  • Overview of the structure of standard commercial contracts
  • Study of standard contract clauses (e.g., consideration, representations and warranties, exclusion/limitation of liability, liquidated damages, confidentiality, and termination)

après-midi

  • Oral communication techniques (e.g., giving proper emphasis, using repetition, paraphrasing, making conditional offers, and speaking persuasively)
  • Understanding the different negotiation styles and how they differ from the French style
  • Practicing specific negotiation techniques for international contracts (e.g., knowing and expressing your objectives, negotiating expressions, information gathering, bargaining and compromising efficiently)
  • PRACTICE : negotiating a commercial contract in English

  • Tour de table : évaluation de la formation à chaud, débriefing collectif, auto évaluation de de l’atteinte des objectifs et de sa propre progression

Intervenant

Disponible en intra

Vous souhaitez réaliser cette formation dans votre entreprise ?
Nos experts viennent animer dans vos locaux. Possibilité d’adapter le programme en option.

Demander un devis

Le plus pédagogique

  • Une formation exclusivement en Anglais pour obtenir le vocabulaire spécifique au droit anglais et américain (pratique dans le Common Law)
  • Une formation opérationnelle avec des cas pratiques sur des contrats internationaux en anglais
  • A l'issue de la 1ère journée de formation, une restitution individuelle et collective est réalisée favorisant les échanges entre les participants et l'expert
  • La 2ème journée de formation débute par un échange collectif sur les thèmes développés le 1er jour
  • A l'issue de la 2ème journée de formation, une restitution individuelle et collective est réalisée favorisant les échanges entre les participants et l'expert

Avis

Les formations sur le même thème

Les contrats internationaux dans le numérique

Déployer une stratégie globale de contractualisation efficace

Parcours « Juriste en droit du numérique à l international »

Loi Pacte et les entreprises

Décryptage et incidences

Découvrir aussi

Pack Droit des Affaires

Faîtes-vous accompagner de la Revue Lamy droit des affaires; pour rester en prise directe avec l'actualité du droit des affaires... et anticiper les problématiques à venir.

Toutes nos offres

2 jours

Réf : 62523

S'inscrire Demander un devis

Vous souhaitez réaliser cette formation dans votre entreprise ?
Nos experts viennent animer dans vos locaux. Possibilité d’adapter le programme en option.

Demander un devis Contactez-nous
Retour en haut